암닭용 가방? 엄마용 가방? 미시용 가방? Hen Slim Backpack 은 뭐라 해석을 해야 하나...

다 좋은데 헨 (영어로 Hen이라 써놨다) 이라는 이름을 붙인 백팩...

여자니까 Hen slim backpack 쓴다?

아무래도 이건 좀 아니다 싶다.
여자들이 바보도 아니고....
뭐 그렇게까지..라 너무 민감하다 생각할지도 모르겠는데..아무리 봐도 이건 딱 보면 암닭...이거 밖에 연상이 안된다.

이름 좀 바꾸면 안되나?

작명하실때 왜 Hen 이라고 한건지....난 영어밖에 모르지만 뭐 다른 나라 말로는 다른뜻도 있나?

엄마가방 암닭가방 좋게 말해 미시가방인가?

여자용 가방이란건지....

메이커에 전화해 물어보든 게시판에 질문을 남기든 해봐야 하나?

아 참 궁금하네...

처음 봐서는 좀 불쾌했는데 지금은 궁금

그많은 단어중에 Hen Slim은 뭐람...